Where Every Client matters.
Eliana Regina Vitiello
SERVIÇOS
Traduções na Itália
A Empresa Vitiello Traduzioni Legali é especializada em tradução juramentada de documentos para o reconhecimento da Cidadania Italiana.
Os atos e documentos elaborados no Brasil, para que possam ter validade jurídica na Itália, deverão ser Apostilados diretamente em Cartórios do referido país.
A tradução feita diretamente na Itália dispensa o chamado Apostilamento (Apostila de Haya), ou seja, somente os documentos originais deverão ser apostilados no Brasil, enquanto as traduções na Itália deverão ser somente formalizadas no Tribunal Civil, o que acaba sendo um diferencial, na medida em que, o custo para Apostilamento das traduções no Brasil é eliminado.
Faça já seu pedido de orçamento conosco e saiba mais sobre as vantagens das traduções feitas diretamente na Itália.
INFORMAÇÕES?
FILOSOFIA
"São os autores que fazem as literaturas nacionais, mas são os tradutores que fazem a literatura universal”
José Saramago
O SUCESSO É UM FATO COMPROVADO
Contate-nos +39 333 90 43 531